See sans réserve in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "enverrasses" }, { "word": "renversasse" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de sans et de réserve." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il lui a laissé tous ses biens sans réserve." }, { "text": "J’ai en lui une confiance sans réserve." } ], "glosses": [ "Sans exception." ], "id": "fr-sans_réserve-fr-adv-sBjvqIOy" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɑ̃ ʁe.zɛʁv\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "ohne Vorbehalt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "vorbehalten" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "bedingungslos" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "rückhaltos" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "without reservation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "without reserve" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unreservedly" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wholeheartedly" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bez ustupka" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "senkondiĉe" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "fără rezervă" } ], "word": "sans réserve" } { "anagrams": [ { "word": "enverrasses" }, { "word": "renversasse" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de sans et de réserve." ], "forms": [ { "form": "sans réserves", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mouvement Communiste, Lettre numéro 48, avril 2021", "text": "Demander l'éloignement de la police des quartiers pauvres, exiger le licenciement des policiers les plus violents, etc. n’est par ailleurs pas une solution pour les sans réserves qui vivent dans des zones d’habitats dégradés." }, { "ref": "Programme Communiste,nᵒ 8, juillet-septembre 1959", "text": "« Le Capital » établit deux lois principales, qui sont les seules lois véritables. C'est, dans le premier volume, la loi générale de l'accumulation capitaliste, ou de la paupérisation croissante. Elle établit comment la concentration du capital en masses toujours plus grandes entraîne l'accroissement du nombre des prolétaires et des « sans réserves » (ce qui, répétons-le une fois de plus. ne signifie pas que le niveau de vie réel de l'ouvrier et la quantité des biens qu'il consomme, diminuent)." } ], "glosses": [ "Personne qui ne peut pas faire des économies." ], "id": "fr-sans_réserve-fr-noun-oHj-m1a1" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɑ̃ ʁe.zɛʁv\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "sans réserve" }
{ "anagrams": [ { "word": "enverrasses" }, { "word": "renversasse" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions adverbiales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espéranto", "Traductions en roumain", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de sans et de réserve." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Il lui a laissé tous ses biens sans réserve." }, { "text": "J’ai en lui une confiance sans réserve." } ], "glosses": [ "Sans exception." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɑ̃ ʁe.zɛʁv\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "ohne Vorbehalt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "vorbehalten" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "bedingungslos" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "rückhaltos" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "without reservation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "without reserve" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unreservedly" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wholeheartedly" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bez ustupka" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "senkondiĉe" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "fără rezervă" } ], "word": "sans réserve" } { "anagrams": [ { "word": "enverrasses" }, { "word": "renversasse" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de sans et de réserve." ], "forms": [ { "form": "sans réserves", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mouvement Communiste, Lettre numéro 48, avril 2021", "text": "Demander l'éloignement de la police des quartiers pauvres, exiger le licenciement des policiers les plus violents, etc. n’est par ailleurs pas une solution pour les sans réserves qui vivent dans des zones d’habitats dégradés." }, { "ref": "Programme Communiste,nᵒ 8, juillet-septembre 1959", "text": "« Le Capital » établit deux lois principales, qui sont les seules lois véritables. C'est, dans le premier volume, la loi générale de l'accumulation capitaliste, ou de la paupérisation croissante. Elle établit comment la concentration du capital en masses toujours plus grandes entraîne l'accroissement du nombre des prolétaires et des « sans réserves » (ce qui, répétons-le une fois de plus. ne signifie pas que le niveau de vie réel de l'ouvrier et la quantité des biens qu'il consomme, diminuent)." } ], "glosses": [ "Personne qui ne peut pas faire des économies." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɑ̃ ʁe.zɛʁv\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "sans réserve" }
Download raw JSONL data for sans réserve meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.